Körmend városa szépen ringatózik,

Mint ahogy a szélben a lombok csókolóznak.

Középkori vára büszkén őrködik,

Szent templomai a völgyből kifelé bámulnak.

 

A piactér zajlik, hangos forgatag,

Ahol a helyiek vígan beszélgetnek.

A kis boltokban finomságokat árulnak,

Az élet itt színes, mintha szivárványban lennének.

 

 

A város folyója, a Pinka csörgedez,

A partján sétálni jó, a víz hűsítő.

Az idelátogatót varázslat éri el,

Mert Körmend városa békét és nyugalmat idézel.